15

Die Alpabzüge

ALBEUVE, CHARMEY, L'ÉTIVAZ

Der Alpabzug feiert den Abstieg der Herden ins Flachland nach mehr als vier Monaten auf der Alp. Im Herbst verlassen die Senner und die Herden die Alm mit Kühen an der Spitze, Glocken am Kragen und blühenden Hörnern. Auch die traditionelle Kleidung ist mit von der Partie: die bredzons, eine mit Edelweiß bestickte Jacke, Hemd und Hose, für die Männer und die dzaquillons, eine Kombination aus Kleid und Schürze, für die Frauen. Der Umzug wird von Folkloremusik begleitet. Auf einem Markt kann man die Produkte der Region entdecken.

Der Alpabzug von Albeuve, der auch unter dem Namen Foire d'Albeuve bekannt ist, vereint die verschiedenen lokalen Vereine. Zahlreiche Handwerker bieten ihre Produkte an den Ständen an, mit einigen Vorführungen wie bei der Herstellung von Bricelets und Käse. Alphornbläser begleiten die Ausstellungen über Vieh und Bauernhoftiere. Auch Kinder sind mit speziell auf sie zugeschnittenen Aktivitäten herzlich willkommen.

Der Alpabzug von Charmey bietet auch die Gelegenheit, auf dem Markt die Produkte der Region zu entdecken. Alphörner und Fahnenschwingen bestimmen den Rhythmus des Festes. Auch die Kinder kommen nicht zu kurz, denn sie haben die Möglichkeit, auf Pferderücken zu reiten. Eine große Kantine sowie Essensstände sorgen für das leibliche Wohl der Besucher. In der Kantine spielt auch ein Folkloreorchester für den abendlichen Tanz. Der Abend wird mit einem DJ fortgesetzt.

Der Alpabzug von L'Étivaz bietet neben dem traditionellen Markt mit regionalen Produkten auch Besichtigungen der Weinkeller von L'Étivaz und es werden Vorführungen zur Käseherstellung veranstaltet. Auf der musikalischen Seite treten die Glöckner des Pays-d'Enhaut auf, während Alphornbläser und eine Folkloregruppe ebenfalls vertreten sind. Auch für Kinder gibt es Aktivitäten, die sie erfreuen werden, wie z. B. Gesichtsbemalung, Einführung in den Ringkampf oder das Werfen des Étivaz-Steins.

Informationen : La Gruyère Tourisme, +41 (0)848 424 424 ; Pays-d'Enhaut Tourisme, +41 (0)26 924 25 25

Alpabzug in Albeuve

Alpabzug in Charmey

Alpabzug in l'Etivaz